The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutCORRESPONDENCE - PURCHASE ORDER - 9185725 (2)Vendor: Today's Date: November 29, 2018 Address: Requisition No.: Date Entered: Vendor #: Date Approved: Date Denied: Item # Quantity Unit Description Total Charge Number 1 102 LF $9,588.00 5040440051.554020.6 2 1 Each $980.00 5040440051.554020.6 3 2 Each $2,946.00 5040440051.554020.6 4 2 Each $1,450.00 5040440051.554020.6 $14,964.00 Requested By: Authorized By: Authorized By: S:\Purchasing\FORMS\Blank Requisition.xls UTILITIES REQUISITION FORM FOR ACCOUNTS PAYABLE USE ONLY Theresa Connor, Deputy Director - Water Engineering & Field Services Andrew Gingerich, Civil Engineer III Panhandle Concrete Products 2202 West Overland Drive/PO Box 209 Scottsbluff, NE 69363 Comments: See attached supporting documentation. Doug Groves, Drainage System Maintenance Division $980.00 $94.00 Unit Price $725.00 $1,473.00 Total: Delivery Fee Precast Concrete 3' X 4' Area Inlet, Including Frame and Grate 36" Eleptical Reinforced Concrete Falred End Section, Calss III 36" Eleptical Reinforced Concrete Pipe, Calss III Page 1 DocuSign Envelope ID: 6048987F-57BA-401E-BC75-40D41303986B Date of Quotation: Project: Bid Opening: Date: Time: Location: ITEM APPROX. NO. 1 102 $94.00 /L.F. 2 1 $980.00 each 3 2 $1,473.00 each 4 2 $725.00 each TERMS OF DELIVERY DELIVERY PAYMENT: POINT: DATE: Respectfully submitted: PANHANDLE CONCRETE PRODUCTS By: Title: Title: Firm: By: upon the terms and conditions contained on both sides hereof. I.D. = 2'x3' O.D. = 3'x4' Includes: Inlet, Pipe to Inlet Blockouts, Grate & Frame DESCRIPTION & SPECIFICATIONS UNIT PRICE 36" HERCP Class III w/ Joint Sealant Area Inlet, OAH = 4' Delivery by PCP, Unloading by Others *Sales Tax Not Included* QUOTATION 2202 West Overland Drive P.O. Box 209 Scottsbluff, Ne 69363 City of Fort Collins, CO By the 10th Negotiable EXTENSION Phone ~ (308) 632-2161 Fax ~ (308) 632-2771 11/28/2018 This quotation is an offer by panhandle Concrete Products, Inc. ("Seller") to sell construction materials, is made subject to all terms and conditions on both sides hereof and, if accepted by the Purchaser specified below in writing within thirty (30) days from date of quotation hereon, shall constitute a binding Contract between Seller and Purchaser upon the terms and conditions contained on both sides hereof. UNITS ACCEPTED this day of 20 . 36" HERCP Flared End Section DocuSign Envelope ID: 6048987F-57BA-401E-BC75-40D41303986B ! , 3DJH 4XRWDWLRQ 2ZQHU&LW\RI)RUW&ROOLQV 4XRWH 3, /ROOLQVRFDWLRQ &2)RUW& %LG'DWH 1RYHPEHUDW$0 3URMHFW )RVVLO&UHHN (QJLQHHU 6DOHV&RQWDFW 'RQ*U]HVLHN 3DJH 4XRWDWLRQ 3URMHFW )RVVLO&UHHN 4XRWH 3, 2ZQHU &LW\RI)RUW&ROOLQV 6DOHV&RQWDFW 'RQ*U]HVLHN 7(506DQG&21',7,216RI6$/( 7KHIROORZLQJWHUPVDQGFRQGLWLRQVLQDGGLWLRQWRWKRVHVHWIRUWKLQWKHTXRWDWLRQWRZKLFKWKHVHWHUPVDQGFRQGLWLRQVDUHDWWDFKHGRU UHIHUHQFHGDUHSDUWRIWKHTXRWDWLRQDQGDUHELQGLQJXSRQWKHEX\HURUFXVWRPHUVSHFLILHGLQWKHTXRWDWLRQ ³3XUFKDVHU´ DQG)RUWHUUD &RQFUHWH3URGXFWV,QFGED)RUWHUUD3LSH 3UHFDVW ³6HOOHU´ $&&(37$1&(2)7+(2))(55(35(6(17('%<7+,64827$7,21,6 (;35(66/</,0,7('727+(7(506$1'&21',7,216+(5(2) ā 3D\PHQWWHUPVDUHQHW GD\VIURPGDWHRILQYRLFH $Q\SRUWLRQRIWKHLQYRLFHSULFHQRWSDLGZKHQGXHVKDOOEHDUDILQDQFHFKDUJHDWWKHOHVVHURI SHU PRQWK SHUDQQXP RU WKHPD[LPXPUDWHSHUPLWWHGE\WKHODZVRIWKH3XUFKDVHU¶VVWDWH 3XUFKDVHUDJUHHVWRSD\VXFKILQDQFHFKDUJHSOXVUHDVRQDEOHDWWRUQH\¶V IHHVDQGRWKHUFRVWVRIFROOHFWLRQSXUVXDQWWRWKLVDJUHHPHQWDVSDUWRIWKHFRVWRIWKHSURGXFWVSXUFKDVHG 7KLVTXRWDWLRQLVVXEMHFWWRFUHGLWDSSURYDOSHUIRUPDQFHERQG RUSUHSD\PHQWDUUDQJHPHQWVWKDWPXVWEHPDGHSULRUWRSURGXFWLRQ 6HOOHUUHVHUYHVWKHULJKWZLWKUHVSHFWWRHDFKGHOLYHU\WREHPDGHKHUHXQGHUWRUHTXLUHSD\PHQWLQ DGYDQFHRU&2' RUWRRWKHUZLVHPRGLI\FUHGLWWHUPV )RUVRORQJDVDQ\DPRXQWGXHLVXQSDLG3XUFKDVHUKHUHE\JUDQWV6HOOHUDVHFXULW\LQWHUHVWDQG6HOOHUKHUHE\ UHWDLQVDVHFXULW\LQWHUHVWLQWKHJRRGVDQG3XUFKDVHUDJUHHVWKDW6HOOHUPD\WDNHFRPPHUFLDOO\UHDVRQDEOHPHDVXUHVWRSHUIHFWVXFKVHFXULW\LQWHUHVW ā 4XRWHGSULFHVDUHILUPIRU GD\VDIWHUELGOHWWLQJ 4XRWHGSULFHVDUH)2% 6HOOHU¶VWUXFNDVQHDUDVSRVVLEOHWRMREVLWHXQGHURZQLWVSRZHU ā 4XRWHGSULFHVDUHEDVHGRQIXOOWUXFNORDGTXDQWLWLHV &KDUJHVPD\EHDVVHVVHGIRUOHVVWKDQIXOOWUXFNORDGTXDQWLWLHVQLJKWKDXOVDQGZHHNHQGKDXOV 3DUWLDOORDGV OHVVWKDQ OEV DUHVXEMHFWWRDPLQLPXPORDGFKDUJH 5HTXLUHGDPRXQWRIJDVNHWVDUHLQFOXGHGLQWKHSULFHSHUIRRW $GGLWLRQDOJDVNHWVZLOOEHFKDUJHGIRU ā 4XRWHGTXDQWLWLHVDUHDSSUR[LPDWHDQGDUHQRWJXDUDQWHHGFRUUHFW 3XUFKDVHULVUHVSRQVLEOHIRULQIRUPLQJ6HOOHURIFKDQJHVLQDWLPHO\PDQQHU ā 'HOLYHU\GDWHLVWREHQHJRWLDWHG ā 5HWXUQHGSURGXFWVDUHVXEMHFWWRHLWKHUDPLQLPXP UHVWRFNLQJFKDUJHIRUXQDOWHUHGVWRFNLWHPVRUWKHIROORZLQJUHWXUQIHHV ³5HWXUQ)HHV´ ZKLFKHYHULVJUHDWHU 5HWXUQ)HHVDUH D SURGXFWVUHWXUQHGWRD6HOOHUSODQWE\3XUFKDVHUIRUUHDVRQVRWKHUWKDQWKRVHFUHDWHGE\6HOOHUPD\EHFKDUJHGD'HOLYHU\)UHLJKW5HFRYHU\IHH DQG E SURGXFWVUHWXUQHGWRD6HOOHUSODQWE\RXUKDXOHUIRUUHDVRQVRWKHUWKDQWKRVHFUHDWHGE\6HOOHUPD\EHFKDUJHGD'HOLYHU\)UHLJKW5HFRYHU\IHHDQGD5HWXUQ )UHLJKW'HOLYHU\IHHWKHIHHVGHVFULEHGLQERWK D DQG E ZLOOEHEDVHGRQWKHZHLJKWRIWKHSURGXFWUHWXUQHGDQGWKHIUHLJKWUDWHSDLGWRRXUKDXOHU 5HWXUQVPXVWEH SURFHVVHGZLWKLQ PRQWKVRIILQDOVKLSPHQWE\6HOOHUWRWKHSURMHFW ā 3XUFKDVHUVKDOOSD\6HOOHUIRUDOOSURGXFWVSURGXFHGVSHFLILFDOO\WRIXOILOODQRUGHUXQGHUWKLVTXRWDWLRQDQGVWRUHGLQ6HOOHU¶VVWRUDJH\DUGRURWKHUDUHDGHVLJQDWHGE\ 3XUFKDVHU %LOOLQJIRUVWRUHGSURGXFWVZLOORFFXURQFHSHUPRQWK ā 6HOOHUZDUUDQWVWKDWWKHSURGXFWVSXUFKDVHGSXUVXDQWWRVSHFLILFDWLRQZKLFKKDVEHHQIXUQLVKHGWR6HOOHUZLOOPHHWVXFKVSHFLILFDWLRQ 6HOOHUDJUHHVWRUHSODFHDQ\ SURGXFWSURYHQWR6HOOHU¶VVDWLVIDFWLRQWRKDYHEHHQGHIHFWLYHLQTXDOLW\RUZRUNPDQVKLSDWWKHWLPHRIGHOLYHU\WR3XUFKDVHUSURYLGHGWKDWWKH6HOOHUVKDOOQRWEHUHTXLUHG WRUHSODFHDQ\VXFKSURGXFWXQOHVVZULWWHQFODLPWKHUHIRUHKDVEHHQUHFHLYHGE\6HOOHUZLWKLQ GD\VDIWHUGHOLYHU\WR3XUFKDVHURIWKHSURGXFWFODLPHGWRKDYHEHHQ GHIHFWLYH 7+,6:$55$17<,6,1/,(82)$//27+(5:$55$17,(6(;35(66,03/,('2567$78725<$1'6(//(5(;35(66/<',6&/$,06$1< :$55$17,(62)121,1)5,1*(0(170(5&+$17$%,/,7<$1'),71(66)25$3$57,&8/$5385326( ā 3XUFKDVHUDJUHHVWKDW6HOOHU¶VOLDELOLW\WR3XUFKDVHULQDQ\ZD\FRQQHFWHGZLWKWKHVDOHRISURGXFWVWR3XUFKDVHUXQGHUWKLVTXRWDWLRQUHJDUGOHVVRIWKHIRUPRIDFWLRQ VKDOOLQQRHYHQWH[FHHGWKHSULFHSDLGE\3XUFKDVHUIRUVXFKSURGXFWV 727+(0$;,080(;7(173(50,77('%<$33/,&$%/(/$:,112(9(17:,// 6(//(5%(/,$%/()25$1<'$0$*(6:+$762(9(5$5,6,1*2872)/2662)86(/2677,0(/267352),76,1&219(1,(1&(,1',5(&7 ,1&,'(17$/63(&,$/&216(48(17,$/25381,7,9('$0$*(625&/$,06)25/$%25 ,112(9(17:,//6(//(5¶6727$//,$%,/,7<(;&(('7+( $028173$,'%<385&+$6(5)257+(352'8&7681'(57+,64827$7,21 7+,6/,0,7$7,21:,//$33/<5(*$5'/(662)7+()$,/85(2)7+( (66(17,$/385326(2)$1</,0,7('5(0('< ā 1RFUHGLWZLOOEHJLYHQIRUVKRUWDJHLQVKLSPHQWRUEUHDNDJHLQWUDQVLWXQOHVV3XUFKDVHUIXUQLVKHVWR6HOOHUZLWKLQ GD\VRIUHFHLSWRIVKLSPHQWE\3XUFKDVHUWKH ZD\ELOODQGDFNQRZOHGJPHQWRIVKRUWDJHRUEUHDNDJHVLJQHGE\DQDJHQWRIWKHFDUULHU &ODLPVRIEDFNFKDUJHVZLOOQRWEHDOORZHGZLWKRXWSURYLGLQJWKH6HOOHUQRWLFHRID GHILFLHQF\SULRUWRFRUUHFWLRQ 6HOOHUVKDOOEHSHUPLWWHGWKHILUVWRSSRUWXQLW\WRFRUUHFWWKHGHILFLHQF\E\UHSDLU ā ,QFDVHWKLVRUGHUFDOOVIRUGHOLYHU\RIWKHSURGXFWWRDVSHFLILHGORFDWLRQ6HOOHUVKDOOGHOLYHUWKHVDPHWRVXFKORFDWLRQSURYLGHGWKDWVXFKORFDWLRQLQWKHRSLQLRQRI 6HOOHULVDFFHVVLEOH 8QOHVVRWKHUZLVHSURYLGHGRQWKHIDFHKHUHRIWKHSURGXFWVVKDOOEHXQORDGHGIURPWKHFDUULHUE\3XUFKDVHUDWLWVULVNDQGH[SHQVH 7LPHDOORZHGIRU XQORDGLQJLV KRXU $PLQLPXPRI ZLOOEHFKDUJHGIRUHDFK KRXUSHULRGRIDGGLWLRQDOZDLWLQJDQGXQORDGLQJWLPHXQOHVVRWKHUZLVHQRWHG 'URS&KDUJHVRI ZLOOEHDGGHGLIPRUHWKDQRQHGURSRFFXUV ā ,IFRQGLWLRQVDULVHZKLFKSUHYHQWFRPSOLDQFHZLWKGHOLYHU\VFKHGXOHV6HOOHUVKDOOQRWEHOLDEOHIRUDQ\GDPDJHRUSHQDOW\IRUGHOD\LQGHOLYHU\RUIRUIDLOXUHWRJLYHQRWLFH RIGHOD\ :LWKRXWOLPLWLQJWKHJHQHUDOLW\RIWKHIRUHJRLQJ6HOOHUVKDOOQRWEHOLDEOHIRUGHOD\E\UHDVRQRILQDELOLW\GXHWRFDXVHVEH\RQGLWVFRQWUROWRREWDLQWKHQHFHVVDU\ ODERUPDWHULDOVRUPDQXIDFWXULQJIDFLOLWLHVRUIRUGHOD\GXHWRWKHHOHPHQWVDFWVRI*RGDFWVRI3XUFKDVHUDFWVRIFLYLORUPLOLWDU\DXWKRULWLHVSULRULWLHVILUHVIORRGV HSLGHPLFVTXDUDQWLQHUHVWULFWLRQVZDUULRWFLYLOGLVWXUEDQFHVVWULNHVGLIIHUHQFHVZLWKZRUNPHQDFFLGHQWVWRPDFKLQHU\FDUVKRUWDJHVGHOD\VLQWUDQVSRUWDWLRQRUDQ\ RWKHUFDXVHVEH\RQGWKHFRQWURORI6HOOHUZKHWKHURUQRWVLPLODUWRWKHIRUHJRLQJ ,QVXFKHYHQWGHOLYHU\GDWHVVKDOOEHGHHPHGH[WHQGHGIRUDSHULRGHTXDOWRVXFKGHOD\ ā 7KHDPRXQWRIDQ\DQGDOOSUHVHQWRUIXWXUHORFDOVWDWHIHGHUDORURWKHUDSSOLFDEOHWD[HVRUJRYHUQPHQWDOFKDUJHVXSRQWKHSURGXFWLRQVKLSPHQWRUVDOHRIWKH SURGXFWVFRYHUHGKHUHE\LQFOXGLQJVDOHVXVHRURFFXSDWLRQWD[HVVKDOOEHDGGHGWRWKHSULFHDQGSDLGE\WKH3XUFKDVHURULQOLHXWKHUHRIWKH3XUFKDVHUVKDOOIXUQLVKWKH 6HOOHUZLWKDWD[H[HPSWLRQFHUWLILFDWHDFFHSWDEOHWRWKHWD[LQJDXWKRULWLHV ā ,I3XUFKDVHUIDLOVWRSHUIRUPDQ\SURYLVLRQRIRUPDNHDQ\SD\PHQWZKHQGXHIRUSURGXFWVFRYHUHGE\WKLVRUGHURUDQ\RWKHUFRQWUDFWZLWK6HOOHU6HOOHUPD\DWLWV RSWLRQZLWKRUZLWKRXWQRWLFHWR3XUFKDVHUUHIXVHWRPDNHDQ\IXUWKHUGHOLYHULHVKHUHXQGHUXQWLOVXFKIDLOXUHKDVEHHQFXUHGDQGLQDGGLWLRQ6HOOHUPD\WHUPLQDWHWKLV RUGHU 6HOOHU¶VULJKWVKHUHXQGHUVKDOOEHLQDGGLWLRQWRDQ\ULJKWVZKLFKLWKDVRUPD\DFTXLUHXQGHUDQ\RWKHUDJUHHPHQWRUDSSOLFDEOHODZ )DLOXUHRI6HOOHUWRHQIRUFHDQ\ ULJKWRUUHPHG\VKDOOQRWEHFRQVWUXHGDVDZDLYHURIVXFKULJKWRUUHPHG\ ā ,IDQ\WHUPVDQGFRQGLWLRQVGHVFULEHGKHUHLQDUHIRXQGWREHXQHQIRUFHDEOHRQO\WKDWSRUWLRQQHFHVVDU\VKDOOEHPRGLILHGRUVWULFNHQDQGDOORWKHUWHUPVDQGFRQGLWLRQV VKDOOUHPDLQLQIXOOIRUFHDQGHIIHFW 7KHWHUPVDQGFRQGLWLRQVVHWIRUWKLQ6HOOHU¶VTXRWDWLRQDQGKHUHLQVKDOOFRQVWLWXWHWKHHQWLUHDJUHHPHQWEHWZHHQWKHSDUWLHVZLWK UHVSHFWWRWKHPDWWHUVGHVFULEHGKHUHLQDQGVKDOOQRWEHTXDOLILHGRULQWHUSUHWHGE\DQ\SULRURUFRQWHPSRUDQHRXVZULWWHQRURUDOVWDWHPHQWQRUDQ\WUDGHXVDJHRUSULRU FRXUVHRIGHDOLQJXQOHVVH[SUHVVO\DXWKRUL]HGLQZULWLQJE\6HOOHU 1RPRGLILFDWLRQRIWKHVHWHUPVDQGFRQGLWLRQVVKDOOEHYDOLGXQOHVVLQZULWLQJDQGVLJQHGE\DQRIILFHURI 6HOOHU ā 7KLVDJUHHPHQWEHWZHHQ6HOOHUDQG3XUFKDVHUZLWKUHVSHFWWRWKHPDWWHUVGHVFULEHGKHUHLQDQGDOOPDWWHUVUHODWHGWRWKHVDOHRIE\6HOOHUWR3XUFKDVHUVKDOOEH JRYHUQHGE\DQGFRQVWUXHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHODZVRIWKH6WDWHRI0LQQHVRWDZLWKRXWUHVSHFWWRLWVFRQIOLFWRIODZUXOHV $Q\VXLWVEURXJKWZLWKUHVSHFWWKHUHWRVKDOO EHEURXJKWLQWKHIHGHUDORUVWDWHFRXUWVLQWKHGLVWULFWVZKLFKLQFOXGH+HQQHSLQ&RXQW\0LQQHVRWDDQG3XUFKDVHUKHUHE\DJUHHVDQGVXEPLWVWRWKHSHUVRQDOMXULVGLFWLRQ 3DJHRI DocuSign Envelope ID: 6048987F-57BA-401E-BC75-40D41303986B [(5&3&ODVV+(,,, )7 [[ )(6 ($ *5$1'727$/ HVWLPDWHG 127(6 35,&(6%$6('8321$//,7(06,14827('48$17,7,(6$//02',),&$7,21668%-(&7725(35,&,1* 5HVWRFNLQJ&KDUJH RIVHOOLQJSULFHIRUSURGXFWVUHWXUQHGE\FXVWRPHU RIVHOOLQJSULFHIRUSURGXFWVUHWXUQHGE\RXU WUXFNV 1RFUHGLWIRUUXEEHUJDVNHWV LIQRWUHWXUQHG QRQVWRFNSURGXFWVRUSURGXFWVGDPDJHGEH\RQGUHSDLU ,QDGGLWLRQWR 5HVWRFNLQJ&KDUJH6HOOHUUHVHUYHVULJKWWRFKDUJH%X\HUDWWKHUDWHRI SHUKRXUIRUDQ\MREVLWHWUXFNWLPHLQH[FHVVRIRQH KRXU 3ULFHVDUH)2%MREVLWHLQIXOOWUXFNORDGTXDQWLWLHVXQOHVVRWKHUZLVHQRWHGDQGH[FOXGHDOODSSOLFDEOHWD[HV (5&3 )(6 VXQORDG E\SXUFKDVHU 385&+$6(5 %< 7,7/( '$7( %< 7(506$1'&21',7,2162)6$/( $OOVDOHVDUHVXEMHFWWR)RUWHUUD&RQFUHWH3URGXFWV,QFGED)RUWHUUD3LSH 3UHFDVWVWDQGDUG 7HUPVDQG&RQGLWLRQVRI6DOHZKLFKDUHDWWDFKHGWRWKLVTXRWDWLRQDQGLQFRUSRUDWHGE\UHIHUHQFHKHUHLQ $FFHSWDQFH 6XEMHFWWRFRQWUDFWDZDUGZHKHUHE\RUGHUWKHUHTXLUHGPDWHULDODWWKHDERYHXQLWSULFHVDQGDJUHHWRWKHWHUPVDQGFRQGLWLRQV VHWIRUWKLQWKLVTXRWDWLRQDQGWKH)RUWHUUD&RQFUHWH3URGXFWV,QFGED)RUWHUUD3LSH 3UHFDVW7HUPVDQG&RQGLWLRQVRI6DOHLQFRUSRUDWHGE\ UHIHUHQFHKHUHLQ )257(55$ 3DJHRI DocuSign Envelope ID: 6048987F-57BA-401E-BC75-40D41303986B "#$%& ' & ()* +859 %/1+199678 +' < & %- % %% ' ' '=$ <'-'' %- % -'% -% 0 '=$ % % &$0 '$ -$ 0-% '=$ (>!$ -' ?) % - ! %$- 1 -3% !0;! - (>9 ?)368!+68+88558!5898+8/#@+19.,+6+119 8A!58997@711+8/++8+8596//1+198583 J '5 5 #!'7 57 ?" '( 7+ ?( (+ +- 7 + + 7.2=I,B( 5 +.%B( 52 .,2+515 5 ( 5-'+7+ + K" + (' +7 + ( - 'K 7 + 7 ( + 5 ( 7+7+( ( +"&+E - (( ?( 7 5 - ( ('5 5 +5 -5( ( " ?+ ++ (+? '-5+ E ('5 ? """ + 57' 5"4 '5 ( + + -' ' + -' ' + + + 5'@55 ' -5 ( 7 + ' " J ( 7 57 !'7 - " ( 4""" K @ (-- ( " J ( - 7 @E "+ 5'-7 + 7 @E ++ @ + " + $!!!!-" -5 5 5+ "8E 5 7@ +( ( 7" @-+ 7 " J E (( 15 " + ( -7 7 5 7+ 5'5 " J ? '- " J 8 ( -+ 5 5 5!B @ + 7 @5 +7 7.L8 4M2++? " 8 4 .2( ( -' + 7 + + + -' 5'-+ ? '4 +8? '7 .-2( ( -' + 7 + + + -' 5'-+ ? '4 +8? '7 8 4 +? '7N+7 - -+.2 .-2-- ++7+( +7 + ( + "8 5 - ( + 5 +77 +(5 -' +( " J + +(' 7 ( ( (7'7 7 +E K ' + -' + " 7 ( ( 5 +" J ++( ( +( (7 +++- 7 + 5 +(7 " ( ' ( ( ? K7 +?- 7? E ' @5 +(+57? ' + ( ?++ + - E ( ' +( 5+ 7 +- ?-' + #!'7 ? ' + 7+( 5+?- 7?"&6)O88:&G)):)94&68O88:&)P8);)8&&9&8G:8P8G));:G O88:&)4::=):48):>;:&;86:&))&G:4)&:488&)9898" J + + K-' + '' ++7( + +E 7+7 57 + ? 1+( (-' + 7 +( "&&6;P);9;P&:&8;)&&G)O)::Q:&O) 8)48:G;>O6&Q88)):>9&449&&);&84)&)::Q:):):)8& ):):&): 9:&)89:)&)Q;>8);488")::Q:&O)8K&&)))&GP&6 ;9:&)G986848&689&9:8&6) 9&&):"&6));)&&):O)G8>84&64)984&6 :&)984:G);)&8;G" J : -? 7 + +(5 - @ + 7 + + .!2'7 (7+(5 -' + + '- @ 5 7+ - @ -' 7+ "57-@+ -+ ( ? + 7 7 '( " +-( 5+7 (( ' +7 '-' ( " J ) + 7 ? '7+( (7 +? +5 + ( ?+ + +( 7 -"9 + ( ? +7+ 7+( +- 7 5+ -' + @ 1( "&57 + "5 5 57 !"!!-+ 7 ++ ( 7 5 + " (+ 7 !"!!-75 + ( " J )7 ++( ? 5( +? '+ + --7 '5 ( '7 ' ? ' 7 7 ? 7'"O+ 5 + '7+7 + --7 '-' 7 -' -' - + ' - 5 5 7 7 7 ' +5 7>7 + 7? 5 ' + ( 7 7 (5E ? - @77 + @5 5+ ' + ' ( ' + -' + 7 ++ 5 +7 ") +? ? '+-51 7 ( E +'" J &+5 7 ' ( 7 7 + ((-1 ? 5 + ( +( +(5 7+ ( ? + -' ( 1+-+( (-'+ + + 7+ + +7 ++ +115( 7(-+1 + " J )7 + 7( 7 5 '( ? 7 5@ '('5 + 7 ( ? -'+ '+ + 5' ( + + + 7 5@ '7 + ? + +7 +- 5' 5 + " K ++ +- ' ++++ 5'E '+ 5 ((-"4 7 7 ' + 5'+ - ? 7 + + 5'" J )7 ' 5 -+ 7 - 7 - '+( '+-57 @ + 5 + 5 7 7 77"&+ 5 7 + KE + + + 5 - +( + (+5 -+ + -E 7 ( -' '( 5( 5 ' ( 7 1( ' + F -' ":57 7+ 5 +-? -' 77 7 " J &+ 5 - + + (+5 -+ 5 +7-' + +- ? -' ++7+7; + ( 77 " ' - ++ (+ + -- + +7 + ++ 6 ( '; + + -' -5+( ,7, I,I,!% DocuSign Envelope ID: 6048987F-57BA-401E-BC75-40D41303986B "#$%& ' & ()* 1 / - 0 . ! - , + &'() $*(+ ,"!! #$%!"!! !"!! ( -.#/01%0)2+( ++' 34 5+ $/! 36 7-' " 456/++67( %) 2 3 +89 2 8)9:)&;): 9& 9:&)&)";)4)&):9<&&8=8)):>" ,2 ? +-"5 --4 @" ? +7 7 " 8@ + A,/B7 ( 7 ( -' 5 #/B7 ( 7 ( -' @": 7 -- @.7 2 =@( .CD,0; + 5 + : = ( +)52 ( 5-' ( ") 8@ + ? ++ ' + 7/!( + 7 '- @5 17 .2+ " #2 $2 - ( E F (+E -?" '? 5' ( + " /2 4- 7 @E + 1 ((-1" 2 7 ?-7 "$%0 !05 +- E 77 $%0 !0 E 7'-" 9 - + 6 .#!#2%D=D$ ! 0 %# + 6 .#!#2%D=D$ 9868 G &)& & G <77 ; +8596//1+199678 6 $:- - ! %$- 1 -3% !0;! - % % + % % 9 <'-' -'%' =$ % - 0 % -' 3 6--0 - - + -' + E 5 +-? ( + 5 7 + +E +4 ) "-4 (H & 5 7 ( -' 7 + " 48&88)H8& 7, I,I,!% DocuSign Envelope ID: 6048987F-57BA-401E-BC75-40D41303986B PZ