HomeMy WebLinkAbout475843 ENSPIRIA SOLUTIONS INC - CONTRACT - RFP - 7140 TECHNICAL CONSULTANT AND PROGRAM MANAGEMENT FFIRST AMENDMENT TO PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT
THIS FIRST AMENDMENT TO PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT
("Amendment") is made and entered into the day -,and, year set forth below by and
between THE CITY OF FORT COLLINS, COLORADO; aWunicipal Corporation ("City").
and ENSPIRIA SOLUTIONS, INC. ("Professional.).
o �
RECITALS: '
.r'
A. On August 6, 2010, the parties entered into that certain Professional
Services Agreement referenced in City of Fort Collins Purchase Order No. 9104131 (the
"Agreement").
B. The parties now wish to amend the Agreement to add certain federal
requirements related to the funding of the City's project (of which the Agreement is a
part) by the U.S. Department of Energy.
NOW THEREFORE, in exchange for the promises contained in the Agreement
and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are
hereby acknowledged, the parties agree as follows:
That Paragraph 22 of the Agreement is hereby amended to read as follows:
22. Special Provisions. Special provisions or conditions relating to the
services to be performed pursuant to this Agreement are set forth in
Exhibit B — Confidentiality, consisting of one (1) page, Exhibit C —
American Recovery & Reinvestment Act of 2009, consisting of three (3)
pages, Exhibit D, consisting of one (1) page, and Exhibit E — Additional
Federal Requirements, consisting of three (3) pages, all of which Exhibits
are attached hereto and incorporated herein by this reference.
2. That attached Exhibit E is hereby incorporated into the Agreement. In the
event of any conflict between the terms of the Agreement and Exhibits B through
E, the terms of the Exhibits will control.
3. The terms of the Agreement remain in full force and effect except as
modified by this Amendment.
City of Fort Colluis Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
B. Downtime. Enspiria will provide Client with not less than ten (10) days advance
notice of any Scheduled Downtime. Notifications of Scheduled Downtime shall be delivered
to Client's Primary Contact via electronic mail. Client understands and agrees that there
may be instances where Enspiria needs to interrupt access to the Software Services
without notice in order to protect the integrity of the Software or Software Services due to
security issues, virus attacks, spam issues or other unforeseen circumstances.
C. Access limitations. The maximum number of Client's employees,
contractors, and other agents that are simultaneously accessing or using the Software at
any given time shall not exceed the number of Concurrent Users specified in the applicable
Work Order: Client's use of the Software may not exceed the scope of the use provisions
above without the express written agreement of Enspiria and Client's payment of an
increased Subscription Fee (based on the then -current list price).
D. Software Availability. During the Subscription Period, the Software shall be
deemed available at times described above unless the Software is not accessible to Client
due to (i) a hardware failure of the server at the Enspiria Hosting Site, or (ii) a connection
failure between the server hosting the Software and the closest internet router. Software
bugs, errors or other problems are not relevant to availability, and are addressed under
Section 2(B) —Software Services Support hereof. Enspiria shall not be responsible for the
Software not. being available due to any cause beyond its control, including without
limitation: (i) configuration of Client's frewall, antivirus software or hardware; (ii) Client's
connection to the Internet; (iii) Internet congestion or (iv) any cause specified in Section 17
hereof.
G. COMPENSATION FOR SERVICES RENDERED
A. Price of Software Services. Client agrees to pay Enspiria a Subscription Fee
for the Software Services provided during the Subscription Period in accordance with the
pricing terms specified in each Work Order.
B. Invoicing. Enspiria shall submit an invoice for the Subscription Fees related to
the Software Services to be provided during the Initial Term (as described in the Work
Order) of the Subscription Period upon execution of the applicable Work Order. Upon
expiration of the Initial Term, Enspiria shall invoice Client at the beginning of each Renewal
Term (as described in the Work Order).
C. Expenses. Client agrees to pay expenses in accordance with the terms
specified in each Work Order. If expenses are not included in the price of Software
Services, such expenses will be reimbursed to Enspiria at cost.
D. Taxes. The prices of Software Services provided under this Agreement are
quoted exclusive of all state, local and other sales and use taxes. In the event such taxes
and/or similar charges become applicable to Enspiria's Software Services, Client shall
reimburse Enspiria for such applicable tax based upon a line item in the applicable invoice.
7. PAYMENT
Enspiria Salutions,DB1119
5-
Citv of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
Invoices shall be paid NET 30 days from date of invoice. In the event that an invoice
remains unpaid for thirty (30) days after the date it is received by Client, Enspiria may
charge Client interest at the rate of one and one-half percent (1.5%) per month on the
unpaid balance over thirty (30) days.
8. TERM; TERMINATION OF AGREEMENT
A. Term. This Agreement shall commence on the effective date first set forth
above and shall remain in full force and effect until the earlier of (i) expiration of two (2)
years and (ii) earlier termination, as provided herein.
B. Default. If either party shall at any time commit a material breach of any
covenant or obligation under this Agreement and (i) (with the exception of a breach of
Section 10 hereof for which there is no cure period) shall fail to cure such breach within,ten
(10) days of written notice of such breach or (ii) if such breach is not curable within ten (10)
days of written notice, shall fail to diligently commence to cure it within ten (10) days of
notice, the non -breaching party may at its option terminate this Agreement by written notice.
C. Insolvency. Except as may be prohibited by the U.S. bankruptcy laws, in the
event of either party's insolvency or inability to pay debts as they become due, voluntary or
involuntary bankruptcy proceedings by or against a party hereto, or appointment of a
receiver or assignment for the benefit of creditors, the other party may terminate this
Agreement by written notice.
D. Payments Upon Termination. Upon the expiration or termination of this
Agreement or a Work Order for any reason, Client shall pay to Enspiria all undisputed
amounts due and payable hereunder for Software Services performed prior to expiration or
termination.
E. Refund of Subscription Fees. In the event of termination of this Agreement or a
Work Order for default or insolvency of Enspiria as described in Sections 8(B) or (C) above,
Enspiria shall refund Client a pro rata portion of the then current Subscription Fees based
upon the remaining portion of the Subscription Period to which the Subscription Fees apply.
In the event of termination of this Agreement or a Work Order for any other reason, Client
shall not be entitled to a refund of any portion of the Subscription Fees.
F. Effect of Termination. Upon expiration or termination of this Agreement or a
Work Order for any reason, Client's access to and use of the Software shall cease
immediately. Upon expiration or termination of this Agreement or a Work Order, Enspiria
shall within thirty (30) days following such expiration or termination certify the destruction
of any Client Data within the possession of Enspiria. The parties agree to work in good
faith to execute the foregoing in a timely and efficient manner.
9. INTELLECTUAL PROPERTY
A. Software Services. All Software, Documentation and other Software Services
are licensed and not sold. Client agrees that Enspiria and its third party licensors own all
intellectual property rights, including, but not limited to any patent, copyright, trade secret,
trademark and other proprietary rights, in and to the Software, Documentation and Software
Enspiria SolurionsrDB1119
6-
Citv of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Soffirare Services Agreement
Services, and any corrections, bug fixes and updates to such Software, Documentation, and
any derivative works thereof. Client may not. copy or distribute the Software or the
Documentation, electronically or otherwise, for any purpose.
B. Client Data. Notwithstanding the above, the Software Services do not include,
and Client shall retain title to (i) Confidential Information of Client, (ii) all Client Data and
derivatives thereof, and (iii) all other proprietary rights of Client. As stated in Section 3
hereof, Client Data, shall be and remain the sole and exclusive property of Client.
10. CONFIDENTIALITY OF INFORMATION
A. Confidential Information. It is expected that pursuant to this Agreement one
party may disclose to the other. certain information which will be considered by the
disclosing party to be confidential, proprietary, or trade secret information (hereinafter
referred to as "Confidential Information"). All such Confidential Information shall remain
solely the property of the disclosing party, and its confidentiality shall be maintained and
protected by the receiving party with no less than a reasonable degree of care. Except to
the extent required by this Agreement and subject to the provisions of the Colorado Open
Records Act, Sec. 24-72-201-et seq. Colo. Rev. Stat., the receiving party agrees not to
duplicate in any manner the Confidential Information or to disclose it to any third party not
having a need to know for the purposes of this Agreement. The receiving party further
agrees not to use any Confidential Information for any purpose other than the
implementation of this Agreement. The receiving party acknowledges and agrees that the
disclosing party would be irreparably harmed if any of its Confidential Information were to
be disclosed to third parties and further agrees that the disclosing party shall have the right
to seek and obtain injunctive relief, without the necessity of posting a bond, cash, or
otherwise, upon any violation of this section, in addition to any and all rights or remedies
which may be available at law or in equity. Confidential Information does not include
information which the receiving party can establish (i) was known to the receiving party
prior to disclosure, (ii) is or becomes generally known or available to the public other than
as a result of disclosure by receiving party, (iii) is disclosed to receiving party on a non -
confidential basis by a third party with no obligation of confidentiality to disclosing party, (iv)
is independently developed by receiving party without reference to Confidential Information,
or (v) is a public record open for inspection under Colorado law.
B. Return of Information. Upon termination or expiration of this Agreement for any
reason, the receiving party shall return to the disclosing party any Confidential Information
belonging to the disclosing party which is in the receiving party's possession, except as
required by the Client's Records Retention Policy.
11. INDEPENDENT CONTRACTOR STATUS
Enspiria shall perform the Software Services under this Agreement as an
independent contractor, and will be responsible for any and all social security,
unemployment, workers' compensation and other withholding taxes for all of Enspiria's
employees. Nothing contained in this Agreement shall be construed to create a relationship
of employer and employees, master and servant, principal and agent, or coventurers
between Client and Enspiria, or between Client and any employee of Enspiria. Enspiria
agrees that it is not an agent of Client and does not have the authority to act on behalf of
Client or to bind Client in any respect whatsoever. Client shall have no right to control or
Enspiria Solulions%DD1119
7-
City of Fort Colluis Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Soflware Services Agreement
direct the details, manner, or means by which Enspiria performs the Services hereunder. In
performing such Services, Enspiria shall have no control over or management authority with
respect to Client or its operations.
12. NON -SOLICITATION OF ENSPIRIA EMPLOYEES
Client agrees that it will not, during the term of this Agreement and for a period
continuing for twelve (12) months after the expiration or termination of this Agreement, for
any reason, directly or indirectly (i) solicit, influence, entice, or encourage any person who is
then or had been within one (1) year of such action an employee of Enspiria to cease his or
her relationship with Enspiria, or otherwise interfere with, disrupt, or attempt to disrupt any
past, present, or prospective relationship, contractual or otherwise, between Enspiria and
any of its employees, nor (ii) hire or attempt to hire, whether as an employee, consultant, or
otherwise, any person who was employed by Enspiria at any time during the term of this
Agreement.
13. NOTICES
All notices and formal communications between the parties to this Agreement shall
be in writing and addressed to the appropriate party as follows:
CLIENT:
Dennis Sumner
700 Wood Street
Fort Collins, CO 80522
Telephone: (970) 221-6718
Facsimile: (970) 221-6619
With a copy to:
City of Fort Collins Purchasing Dept.
215 N. Mason Street
P.O. Box 580
Fort Collins, CO 80522
ENSPIRIA:
President
Enspiria Solutions, Inc.
5613 DTC Parkway, Suite 700
Greenwood Village, CO 80111
Telephone: (303) 741-8400
Facsimile: (303) 799-6766
All notices required or permitted hereunder shall be sufficient if given in writing and if
delivered personally, by overnight courier, or by certified mail, return receipt to Enspiria or
Client, as the case may be, at the addresses set forth above or at such other address as
such party shall have designated in the manner provided in this section. Notice shall be
Enspiria SolulionsiDB1119
8-
Cite of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
deemed given on the date of receipt, in the case of personal delivery, or on the delivery or
refusal date, as specified on the return receipt, in the case of overnight courier or certified
mail. A party may change the address to which notices are to be sent by giving five (5) days
written notice of such change of address to the other party.
14. INSURANCE
During the term of this Agreement, Enspiria shall provide and maintain at its own
expense the following kinds of insurance with limits of liability as set forth below:
Worker's Compensation Statutory
Commercial General Liability $2,b00,000
Automobile Liability $1,000,000
Excess Liability $2,000,000
Upon request, Enspiria shall provide Client with a certificate of insurance evidencing
the coverages required above and stating the policy numbers and inception and expiration
dates of all policies.
15. INDEMNITY
A. Intellectual Property Indemnity. Enspiria shall indemnify and defend Client
against any third parry claims that the Software or Software Services provided to Client by
Enspiria infringe any United States patent or copyright during the term of the applicable
Work Order. In the defense or settlement of any claim relating to infringing Software
Services or Professional Services, Enspiria shall, in its reasonable judgment and at its
option and expense: (i) obtain for Client the right to. continue using the Software and/or
Software Services; (ii) replace or modify the Software and/or Software Services so that it
becomes non -infringing while giving substantially equivalent functionality; or (iii) if Enspiria
determines the remedies in (i) or (ii) are not commercially reasonable, as its sole obligation,
terminate the applicable Work Order and refund to Client the related Subscription fees:
Enspiria shall have no liability to indemnify and defend Client to the extent (i) the alleged
infringement is based on infringing information, data, software, applications, services or
programs created or furnished by or on behalf of Client; (ii) the alleged infringement is the
result of a modification made by anyone other than Enspiria; or (iii) Client uses the Software
and/or Software Services other than in accordance with this Agreement or any
Documentation provided by Enspiria. This Section states Enspiria's entire liability and
Client's sole and exclusive remedy for claims relating to infringement.
B. General Indemnity. Enspiria agrees to defend, indemnify and hold Client and
Its officers, directors, employees and agents harmless against any and all third party
actions, claims, liabilities, damages, losses, costs or expenses of whatever nature or
character for all injuries or damage of any type to any person or tangible property, if and to
the extent caused by the negligent acts or omissions of Enspiria, its employees, or any
subcontractor or its employees related to performing the Services pursuant to this
Agreement. Where liability is attributable to the joint negligence or fault of Enspiria and any
other person (including Client), Enspiria's duty of indemnification shall be limited to
Enspiria's allocable share of such joint negligence or fault.
Brrspiria SohilimmDB1 J 19
9-
City of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
C. Conditions of Indemnification. The foregoing indemnification obligations are
conditioned upon Client (i) notifying Enspiria promptly in writing of any claim or action
pursuant to which Client is requesting indemnification, (ii) giving Enspiria sole control of the
defense thereof and any related settlement negotiations, and (iii) cooperating and, at
Enspiria's request and expense, assisting in such defense or settlement.
16. WARRANTY AND LIMIT OF LIABILITY
A. Software Services Warranty. Enspiria has the experience and is qualified to
perform the tasks involved with providing the Software Services in an efficient and timely
manner. Enspiria will use commercially reasonable efforts to make the Software accessible
using the Software Services in accordance with Section 5 hereof. Enspiria shall not be
responsible for any failure of the Software Services due to a cause beyond its control.
B. Software Warranty. The Software will achieve in all material respects the
functionality described in the Documentation, and that such functionality shall be maintained
during the Subscription Period of the applicable Work Order.
C. Remedies.—Enspiria shall, without additional compensation and at its own cost
and expense, and in accordance with Section 2(B) — Software Services Support set forth
herein: (i) use commercially reasonable efforts to restore access to the Software using the
Software Services and/or (ii) correct or revise any failure of the Software to achieve the
functionality described in the Documentation. The foregoing represents Enspiria's sole
obligation and Client's sole and exclusive remedy regarding warranties of the Software
Services and Software.
D. Disclaimer. THE ABOVE WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF
ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT BY WAY OF
LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTIES OF DESIGN, MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING,
USAGE OR TRADE PRACTICE. THE ABOVE WARRANTIES APPLY ONLY WITH
RESPECT TO THE SOFTWARE AND SOFTWARE SERVICES PROVIDED BY ENSPIRIA
PURSUANT TO THIS AGREEMENT. ENSPIRIA'S THIRD PARTY LICENSORS MAKE NO
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, THAT THE SOFTWARE WILL BE
ERROR FREE, AND SUCH THIRD PARTY LICENSORS, THEIR AFFILIATES OR
SUPPLIERS SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, WHETHER DIRECT,
INDIRECT OR CONSEQUENTIAL, ARISING FROM USE OF THE SOFTWARE.
E. Inaccurate Information or Client Data. Enspiria shall not be responsible for any
inaccuracies or insufficiencies contained in the Software Services resulting from incomplete
or inaccurate information or Client Data supplied by Client or any third party not hired by
Enspiria.
F. Limit of Liability. Enspiria's liability arising out of its performance under this
Agreement shall be limited to Client's actual direct damages not to exceed the
Subscription Fees paid to Enspiria for Software Services during the immediately
preceding twelve (12) months under the individual Work Order pursuant to which such
liability arises. This monetary limitation of liability shall not apply to Enspiria's liability under
Section 15 — Indemnity. In no event shall Enspiria, its employees or agents be liable for
costs of procuring substitute goods or services; loss of earnings, profits or interest;
Enspiria Solutions'DB1119
10-
City of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
judgments, awards or contribution thereto or any other special, indirect or consequential
damage, however caused. .
G. Application and Exclusivity. The warranties, obligations, liabilities and
remedies of the parties, as provided herein, are exclusive and in lieu of any others available
at law or in equity. To the fullest extent allowed by law, releases from, and limitations of
liability shall apply notwithstanding the breach of contract, tort including negligence, strict
liability or other theory of legal liability of the party released or whose liability is limited.
17. DELAYS
Any loss, damage, or delay in, or failure of, performance by Enspiria shall not
constitute a default hereunder, be a ground for termination of this Agreement, or give rise to
any claims for damage against Enspiria if such loss, damage, delay, or failure is attributable
in whole or in part to any cause beyond the reasonable control of Enspiria. These causes
include, but are not limited to, acts or omissions of Client causing delay, acts of God or the
public enemy, compliance with any order, decree, or request of any governmental authority,
fires, floods, explosions, accidents, riots, strikes, labor difficulties, or other concerted acts of
workmen, power failure or any other cause not within the reasonable control of Enspiria. In
the event of the occurrence of any such delay, the time for the performance by Enspiria of
the Software Services shall be extended for a period of time equivalent to the time
reasonably attributable to such delay.
18. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION
A. Procedure. The parties desire to resolve disputes without litigation.
Accordingly, except for an action seeking a temporary restraining order or injunction related
to the purposes of this Agreement, or a suit to compel compliance with this dispute
resolution provision, the parties agree to use the following alternative dispute resolution
procedure as their initial remedy with respect to any controversy or claim arising out of or
relating to this Agreement or its breach. At the written request of a party, the project
managers shall meet and negotiate in good faith to resolve any dispute arising under this
Agreement. If these persons cannot resolve the dispute within fifteen (15) business days of
their initial meeting to resolve the dispute, then the senior management of each party shall
meet to resolve the dispute. Thereafter, the location, format, frequency, duration, and
conclusion of these discussions shall be left to the discretion of the representatives. Upon
agreement between the parties, the representatives may utilize other alternative dispute
resolution procedures, such as mediation, to assist in the negotiations. Discussions and
correspondence among the representatives for the purposes of these negotiations shall be
treated as Confidential Information, developed for the purpose of settlement, exempt from
discovery and production, which shall not be admissible in arbitration or in any lawsuit
without the concurrence of both parties. Documents identified in or provided with such
communications, which are not prepared for purposes of the negotiations, are not so
exempted and may, if otherwise admissible, be admitted in evidence in the arbitration or
lawsuit. If the dispute is not resolved within thirty (30) business days after the first meeting
of the project managers, either party is free to use any other available remedy, including
litigation, or, if agreed to by both parties, arbitration.
Enspiria Sohdions/DB1119
11-
Citv of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
B. Continued Services. Enspiria shall carry on and be paid for the Software
Services not in dispute during any arbitration or litigation proceedings, unless otherwise
agreed by Enspiria and Client in writing.
19. MISCELLANEOUS
A. Governinq Law. This Agreement will be governed by the laws of the State of
Colorado, US, without regard to the conflicts of laws principles of such State.
B. Enforcement Expenses. In the event of any arbitration or legal action to
enforce any of the terms of the Agreement, the prevailing party shall be entitled to its
reasonable attorney fees, including attorney fees at trial and on appeal.
C. Captions and Headings. The captions and headings herein are for
convenience only and in no way shall be used in the interpretation or construction of this
Agreement.
D. Waiver of Compliance. Any failure by either party hereto to enforce at any time
any term or condition of this Agreement shall not be considered a waiver of that parry's right
to later enforce each and every term and condition hereof.
E. Assignment and Binding Effect. This Agreement may not be assigned by either
party hereto without the prior written consent of the other party, which shall not be
unreasonably withheld of delayed, and any such attempted assignment shall be void, except
that, each party may assign this Agreement, and/or any of its rights and/or obligations
hereunder upon written notice to the other party in the event of a merger or acquisition,
without the prior written consent of the other party. This Agreement shall be binding upon
and inure to the benefit of each of the parties and its respective successors and permitted
assigns.
F. Severability. If any provision of this Agreement or the application thereof to any
party or circumstance shall be declared invalid, illegal, or unenforceable, the remainder of
this Agreement shall be valid and enforceable to the extent permitted by applicable law. In
such event, the parties shall use their best commercially reasonable efforts to replace the
invalid or unenforceable provision with a provision that, to the extent permitted by applicable
law, achieves the purposes intended under the invalid or unenforceable provision.
G. Survival of Terms. The terms and conditions of this Agreement shall survive
the expiration or termination of this Agreement to the full extent necessary for their
enforcement and for the protection of the party in whose favor they operate.
H Limitation on Actions No action, regardless of form, arising under or relating
to this Agreement, may be brought by either party more than one year after the cause of
action has accrued, except that an action for non-payment of any invoice may be brought by
a party not later than one year following the date of the last payment due to such party of
any invoice hereunder.
I. Currency. All monetary references in this Agreement are references to
United States currency.
Solutions,DB1119
12-
City of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
J. Entire Agreement. This Agreement and the Attachments hereto constitute the
entire agreement between the parties and shall supersede all proposals or prior
agreements, oral or written, and all other communications between the parties relating to the
subject matter of this Agreement. If Client issues a purchase order, memorandum, or other
instruments covering the Software or Services provided under this Agreement, it is agreed
that such document is for Client's internal purposes only and all terms and conditions
contained therein which are additional to or inconsistent with this Agreement shall be of no
force and effect.. This Agreement shall not be varied other than by an instrument in writing
of subsequent date hereto, executed by the duly authorized representatives of both parties.
K. Obligations Subiect to Appropriation. Obligations of the Client in subsequent
fiscal years are subject to the annual appropriation of funds sufficient and intended for such
purpose by Client's City Council in its sole discretion.
L. Federal Requirements. Because the Client's project is funded in part by the
U.S. Department of Energy, the parties agree to comply with the obligations of "Contractor'
described in the Federal Requirements attached and incorporated herein as Attachment B.
In the event of a conflict between the terms of this Agreement and the Federal
Requirements, the Federal Requirements will control.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement effective as of the date
first set forth above.
CITY OF FORT COLLINS, COLORADO ENSPI O�LU,TI INC.
By: �� By: i� . " LC
Name: James B. O'Neill II, CPPO, FNIGP Name: Chip Scott
Title: Director of Purchasing and
Risk Management
ATTEST:
City Clerk
APPROV � F70M:
Assistan City Atte6hey
Title: President
by Legal5/2/12:D8
�OF FCRT�
:Z
Enspiria Solutions DB1119
13-
City of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
WORK ORDER No. 1
This Work Order No.1, dated effective April 12, 2012, is attached to and made a part of the
Software Services Agreement, dated April 12, 2012, between Enspiria Solutions, Inc.
("Enspiria") and The City of Fort Collins, Colorado ("Client').
SOFTWARE SERVICES TO BE PROVIDED: Enspiria shall provide the Software Services
referenced in Section 2 of the Software Services Agreement in accordance with the
following criteria:
A. Software: Web Based Software Licensed to Client: ESlntial Metrics Tool
B. Enspiria Hosting Site: 5613 DTC Parkway, Suite 700, Greenwood Village, CO
80111
C. Number of Concurrent Users: 5
D. Client Data: Meter Interval Data
TERM 1 SUBSCRIPTION PERIOD: The term of this Work Order shall commence upon the
effective date set forth above and shall continue through the end of the Subscription Period,
as defined below. The Subscription Period during which Client may access the Software
shall commence upon September 1, 2012 and continue for an initial period ending on
December 31, 2013 (the "Initial Term"), unless sooner terminated in accordance with the
Software Services Agreement. Upon expiration of the Initial Term, the Subscription Period
shall automatically renew for successive renewal terms of one calendar month each (each a
"Renewal Term"), unless sooner terminated in accordance with the Software Services
Agreement, or Client gives Enspiria written notice of termination not less than thirty (30)
days prior to commencement of any Renewal Term. The term "Subscription Period" shall
mean the Initial Term and all Renewal Terms.
PRIMARY CONTACT: Dennis Sumner, City of Fort Collins Utilities, AMFC Project Manager
COMPENSATION AND AUTHORIZATION:
f:
Software Services. Client shall pay Enspiria a monthly Subscription Fee of $5,000 during
the Subscription Period. Upon expiration of the Initial Term, Enspiria shall invoice Client at
the beginning of each Renewal Term.""
INVOICE AND PAYMENT TERMS: Enspiria shall invoice Client, and Client' shall pay
Enspiria in accordance with the Services Agreement.
Enspiria Solulions`DB11] 9
14-
THE C OF FORT COLLINS, COLORADO
Date: 2-- : Z By: r
Ja B. O'Neill II, C PO, FNIGP
of urchasing & Risk Management
c,
ATTEST: Vim:' ':O�
wa SEAL: S Z
City Clerk ' �
APPR ED T FORM: c0<pRADD•,
As nt Cit ttorney
ATTEST:
orate S cretary
ENSPIRIA SO,L� S, VOL—
We President
Date: 57/i, //Z_
't'Ijg1111� �
•'ry' ' i
[Corporate Sealp -'
ft '.pL J U1
•ii�
City of Fort Colluis Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
INVOICE PREPARATION: On each invoice, Enspiria shall provide the following
information:
• Agreement Number or Purchase Order Number
Date of Invoice
• Number of Invoice (in sequential order)
• Billing Period
• Description of Services Provided
• Hours Expended, if applicable
• Description of Payment Milestone, if applicable
• Any Authorized Expenses (with receipts), if applicable
• Total Cost per Project
Enspiria shall submit one (1) invoice to the following address:
ACCOUNTS PAYABLE
City of Fort Collins Utilities
700 Wood Street
Fort Collins, Colorado 80522
In the event of any conflict between the terms of this Work Order and the terms of the
Software Services Agreement, the terms of the Software Services Agreement will control.
ENSPIR OLUTION INC. City of Fort Collins Utilities
By: �? By:
Name: Chip Scott Name: J mes B. O'Neill ll, CPPO, FNIGP
Title: President Title: Diirreeccto of Purchasing & Risk Management
s/2/> 2
Date: O L (r
Enspiria SolutionsiDB1119
15-
Citv of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
ATTACHMENT B
FEDERAL REQUIREMENTS
Access to Records: Contractor agrees to provide access to its books, documents, papers,
and records to the extent such are subject to inspection under
applicable law for the purpose of audit, examination, excerpts, and
transcriptions.
Record Retention: Contractor shall retain all records for the greater of five years or for so
long as such records pertain to any disputes or other pending matters.
Clean Air Act: Contractor will comply with all applicable standards, orders, or
requirements issued under section 306 of the Clean Air Act (42 U.S.C.
1857(h)), section 508 of the Clean Water Act (33 U.S.C. 1368),
Executive Order 11738, and Environmental Protection Agency
regulations (40 CFR part 15).
Energy Policy and Conservation Act: Contractor will comply with mandatory standards
and policies relating to energy efficiency which are contained in the
state energy conservation plan issued in compliance with the Energy
Policy and Conservation Act (Pub. L. 94-163, 89 Stat. 871).
Lobbying Restrictions: By accepting funds under this award, you agree that none of the
funds obligated on the award shall be expended, directly or indirectly,
to influence congressional action on any legislation or appropriation
matters pending before Congress, other than to communicate to
Members of Congress as described in 18 U.S.C. 1913. This
restriction is in addition to those prescribed elsewhere in statute and
regulation.
No Obligation by the Federal Government: The Purchaser and Contractor acknowledge
and agree that, notwithstanding any concurrence by the Federal
Government in or approval of the solicitation or award of the
underlying contract, absent the express written consent by the
Federal Government, the Federal Government is not a party to this
contract and shall not be subject to any obligations or liabilities to the
Purchaser, Contractor, or any other party (whether or not a party to
that contract) pertaining to any matter resulting from the underlying
contract.
The Contractor agrees to include the above clause in each
subcontract financed in whole or in part with Federal assistance
provided by DOE. It is further agreed that the clause shall not be
modified, except to identify the subcontractor who will be subject to its
provisions.
Enspiria SOlutions,DB1119
16-
City of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
Federal Changes: Subject to Pricing and Time Schedule as provided below, Contractor
shall at all times comply with all applicable DOE regulations, policies,
procedures and directives; including without limitation those listed
directly or by reference in the Grant Agreement between City and
DOE, as they may be amended or promulgated from time to time
during the term of this contract.
Pricing and Time Schedule: The price(s) and time schedule(s) set
forth herein are based on applicable laws, rules, regulations, orders or
requirements of governmental authorities and other applicable codes
and standards effective on the day prior to the date of Contractor' bid,
proposal, quote or other response to the City's initial solicitation or
inquiry.. Any change to any law, rule, regulation, order; code, standard
or requirement (including any changes in application or interpretation
thereof) which requires any change or addition to the work hereunder
shall entitle Contractor to an equitable adjustment in the Agreement
price(s) and time schedule(s).
Early Termination by City: Notwithstanding the time periods contained herein, the City
may terminate this Agreement at any time without cause by providing
written notice of termination to the Contractor. Such notice shall be
delivered at least fifteen (15) days prior to the termination date
contained in said notice unless otherwise agreed in writing by the
parties. In the event of any such early termination by.the City, the
Contractor shall be paid for all services performed prior to the date of
termination including a reasonable profit margin on such services and
for all reasonable costs arising from such termination Such payment
shall be the Contractor's sole right and remedy for such termination
Disputes: The parties shall make a diligent, good faith attempt to resolve by
negotiation all disputes arising out of or in connection with this
Agreement. If such negotiation is unsuccessful within a period of
forty-five (45) days, the parties shall make a diligent, good faith
attempt to settle the dispute by mediation. If such mediation is
unsuccessful within a reasonable period of time, either party may
submit any unresolved dispute to arbitration in accordance with the
Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association.
Any such arbitration shall be conducted in Denver, Colorado, by the
Regional Office of the American Arbitration Association. Any award
shall be final and binding, and may be entered into a court of
competent jurisdiction for enforcement.
Performance during Dispute: Unless otherwise directed by City, Contractor shall continue
performance under this Contract while matters in dispute are being
resolved
Claims for Damages: Should either party to the Contract suffer injury or damage to person
or property because of any act or omission of the party or of any of his
employees, agents or others for whose acts he is legally liable, a
SblutionsIDB1119
Citv of Fort Colluis Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
claim for damages therefore shall be made in writing to such other
party -within a reasonable time after the first observance of such injury
of damage.
Remedies: The laws of the State of Colorado shall govern the validity,
interpretation and enforcement of this Agreement. Assignment may
be made only with the written consent of both parties; provided,
however, that Contractor may assign to its affiliate without consent.
Venue for the resolution of any dispute requiring court action shall be
in U.S. Federal Court in Denver, Colorado.
Rights and Remedies: The duties and obligations imposed by the Contract Documents
and the rights and remedies available there under shall be in addition
to and not a limitation of any duties, obligations, rights and remedies
otherwise imposed or available by law. No action or failure to act by
the Contractor shall constitute a waiver of any right or duty afforded
any of them under the Contract, nor shall any such action or failure to
act constitute an approval of or acquiescence in any breach there
under, except as may be specifically agreed in writing.
"American Recovery and Reinvestment Act of 2009"
Procurement Provisions:
This contract is funded by the "American Recovery and Reinvestment Act of 2009" (ARRA).
In compliance with the ARRA contractors and subcontractor must adhere to the following
provisions:
ARRA TITLE XV—ACCOUNTABILITY AND TRANSPARENCY
BUY AMERICAN
SEC. 1605. USE OF AMERICAN IRON, STEEL, AND MANUFACTURED GOODS.
(a) None of the funds appropriated or otherwise made available by this Act may be used for
a project for the construction, alteration, maintenance, or repair of a public building or public
work unless all of the iron, steel, and manufactured goods used in the project are produced
in the United States.
(b) Subsection (a) shall not apply in any case or category of cases in which the head of the
Federal department or agency involved finds that—
(1) applying subsection (a) would be inconsistent with the public interest;
(2) iron, steel, and the relevant manufactured goods are not produced in the United States in
sufficient and reasonably available quantities and of a satisfactory quality; or
(3) inclusion of iron, steel, and manufactured goods produced in the United States will
increase the cost of the overall project by more than 25 percent.
(c) If the head of a Federal department or agency determines that it is necessary to waive
the application of subsection (a) based on a finding under subsection (b), the head of the
department or agency shall publish in the Federal Register a detailed written. justification as
to why the provision is being waived.
(d) This section shall be applied in a manner consistent with United States obligations under
international agreements.
Enspiria SolulionsIDBI119
18-
City of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
ECONOMIC STABILIZATION CONTRACTING
SEC. 1611. HIRING AMERICAN WORKERS IN COMPANIES RECEIVING TARP
FUNDING.
(a) SHORT TITLE. —This section may be cited as the "Employ American Workers Act".
(b) PROHIBITION.—
(1) IN GENERAL. —Notwithstanding any other provision of law, it shall be unlawful for any
recipient of funding under title I of the Emergency Economic Stabilization Act of 2008 (Public
Law 110-343) or section 13 of the Federal Reserve Act (12 U.S.C. 342 et seq.) to hire any
nonimmigrant described in section 101 (a)(1 5)(h)(i)(b) of the Immigration and Nationality Act
(8 U.S.C. 1101(a)(15)(h)(i)(b)) unless the recipient is in compliance with the requirements for
an H-1 B dependent employer (as defined in section 212(n)(3) of such Act (8 U.S.C.
1182(n)(3))), except that the second sentence of section 212(n)(1)(E)(ii) of such Act shall not
apply.
(2) DEFINED TERM. —In this subsection, the term "hire" means to permit a new employee,
to commence a period of employment.
Enspiria Solulions,DBJ 119
19-
EXHIBIT E
ADDITIONAL FEDERAL REQUIREMENTS
Access to Records: Contractor agrees to provide access to its books, documents,
papers, and records to the extent such are subject to inspection
under applicable law for the purpose of audit, examination,
excerpts, and transcriptions.
Record Retention: Contractor shall retain all records for the greater of five years or for
so long as such records pertain to any disputes or other pending
matters.
Clean Air Act: Contractor will comply with all applicable standards, orders, or
requirements issued under section 306 of the Clean Air Act (42
U.S.C. 1857(h)), section 508 of the Clean Water Act (33 U.S.C.
1368), Executive Order 11738, and Environmental Protection
Agency regulations (40 CFR part 15).
Energy Policy and Conservation Act: Contractor will comply with mandatory
standards and policies relating to energy efficiency which are
contained in the state energy conservation plan issued in
compliance with the Energy Policy and Conservation Act (Pub. L.
94-163, 89 Stat. 871).
Lobbying Restrictions: By accepting funds under this award, you agree that none of
the funds obligated on the award shall be expended, directly or
indirectly, to influence congressional action on any legislation or
appropriation matters pending before Congress, other than to
communicate to Members of Congress as described in 18 U.S.C.
1913. This restriction is in addition to those prescribed elsewhere
in statute and regulation.
No Obligation by the Federal Government: The Purchaser and Contractor
acknowledge and agree that, notwithstanding any concurrence by
the Federal Government in or approval of the solicitation or award
of the underlying contract, absent the express written consent by
the Federal Government, the Federal Government is not a party to
this contract and shall not be subject to any obligations or
liabilities to the Purchaser, Contractor, or any other party (whether
or not a party to that contract) pertaining to any matter resulting
from the underlying contract.
The Contractor agrees to include the above clause in each
subcontract financed in whole or in part with Federal assistance
provided by DOE. It is further agreed that the clause shall not be
modified, except to identify the subcontractor who will be subject
to its provisions.
Federal Changes: Subject to Pricing and Time Schedule as provided below,
Contractor shall at all times comply with all applicable DOE
regulations, policies, procedures and directives, including without
limitation those listed directly or by reference in the Grant
Agreement between City and DOE, as they may be amended or
promulgated from time to time during the term of this contract.
Pricing and Time Schedule: The price(s) and time schedule(s) set
forth herein are based on applicable laws, rules, regulations,
orders or requirements of governmental authorities and other
applicable codes and standards effective on the day prior to the
date of Contractor' bid, proposal, quote or other response to the
City's initial solicitation or inquiry. Any change to any law, rule,
regulation, order, code, standard or requirement (including any
changes in application or interpretation thereof) which requires
any change or addition to the work hereunder shall entitle
Contractor to an equitable adjustment in the Agreement price(s)
and time schedule(s).
Early Termination by City: Notwithstanding the time periods contained herein, the City
may terminate this Agreement at any time without cause by
providing written notice of termination to the Contractor. Such
notice shall be delivered at least fifteen (15) days prior to the
termination date contained in said notice unless otherwise agreed
in writing by the parties. In the event of any such early
termination by the City, the Contractor shall be paid for all services
performed prior to the date of termination including a reasonable
profit margin on such services and for all reasonable costs arising
from such termination Such payment shall be the Contractor's
sole right and remedy for such termination
Disputes: The parties shall make a diligent, good faith attempt to resolve by
negotiation all disputes arising out of or in connection with this
Agreement. If such negotiation is unsuccessful within a period of
forty-five (45) days, the parties shall make a diligent, good faith
attempt to settle the dispute by mediation. If such mediation is
unsuccessful within a reasonable period of time, either party may
submit any unresolved dispute to arbitration in accordance with
the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration
Association. Any such arbitration shall be conducted In Denver,
Colorado, by the Regional Office of the American Arbitration
Association. Any award shall be final and binding, and may be
entered into a court of competent jurisdiction for enforcement.
Performance during Dispute: Unless otherwise directed by City, Contractor shall
continue performance under this Contract while matters in dispute
are being resolved
Claims for Damages: Should either party to the Contract suffer injury or damage to
person or property because of any act or omission of the party or
of any of his employees, agents or others for whose acts he is
legally liable, a claim for damages therefore shall be made in
writing to such other party within a reasonable time after the first
observance of such injury of damage.
Remedies: The laws of the State of Colorado shall govem the validity,
interpretation and enforcement of this Agreement. Assignment
may be made only with the written consent of both parties;
provided, however, that Contractor may assign to Its affiliate
without consent. Venue for the resolution of any dispute requiring
court action shall be in U.S. Federal Court in Denver, Colorado.
Rights and Remedies: The duties and obligations imposed by the Contract Documents
and the rights and remedies available there under shall be in
addition to and not a limitation of any duties, obligations, rights
and remedies otherwise imposed or available by law. No action or
failure to act by the Contractor shall constitute a waiver of any
right or duty afforded any of them under the Contract, nor shall
any such action or failure to act constitute an approval of or
acquiescence in any breach there under, except as may be
specifically agreed in writing.
City of Fort Colluis Utilities
Enspiria Solutions, hic. Software Services Agreement
ESINTIALM METRICS TOOL
SOFTWARE SERVICES AGREEMENT
BETWEEN
CITY OF FORT COLLINS UTILITIES
AND
ENSPIRIA SOLUTIONS, INC.
This SOFTWARE SERVICES AGREEMENT (hereinafter referred to as
"Agreement") is made and entered into effective as of this 12 day of April 2012, by and
between The City of Fort Collins, Colorado, a Municipal Corporation (hereinafter referred to
as "Client") and Enspiria Solutions, Inc., of 5613 DTC Parkway, Suite 700, Greenwood
Village, CO 80111 (hereinafter referred to as "Enspiria").
In consideration of the covenants and agreements contained. herein and other good
and valuable consideration, the sufficiency of which is hereby mutually acknowledged, the
parties hereto agree as follows:
1. STATEMENT OF SERVICES — WORK ORDERS
A. Services. Enspiria agrees to (i) license and deliver certain hosted web based
Software (as defined below) as a service, and certain other related services, necessary for
Client's productive use of such Software, as described herein, on a subscription fee basis
(collectively, "Software Services"). The Software Services are described herein and
specified in the written Work Orders executed by both parties, incorporated herein by
reference and made a part hereof. The Work Orders shall be substantially in the form
attached hereto as Attachment A and made a Part hereof. Enspiria shall perform the
Services in compliance with the terms and conditions of this Agreement. This Agreement
and each Work Order shall remain in effect unless terminated as provided herein.
B. Client Obligations. Client shall perform its responsibilities as described or
referred to herein and in each Work Order, and fully cooperate with Enspiria in its
performance of the Software Services.
C. Term of Software Service Performance. For the term' of the Subscription
Period described in the applicable Work Order ("Subscription Period"), as the same may be
amended, Enspiria shall make the Software Services available to Client as described in Section
5 hereof.
D. Modification of Software Services. Client and Enspiria reserve the right to
subsequently amend a Work Order to make changes to the Software Services to be
performed. If such change(s) increase or decrease either the cost of or time required to
perform the required Software Services, then the parties will mutually agree to an equitable
adjustment to the compensation and/or the time to perform the Services. Any modifications
to a Work Order shall be in writing and executed by both Client and Enspiria.
Enspiria Solutions,DB1119
1-
Cite of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Soffivare Services Agreement
2. SOFTWARE SERVICES
Software Services shall include:
A. Software Via the Internet. Enspiria grants to Client, and Client accepts, a
nontransferable, nonexclusive license and right to access the web based Software
described in the applicable Work Order (the "Software") via the Internet and use the
Software and the related user documentation provided by Enspiria ("Documentation") only
as authorized in this Agreement, for its own purpose and operations, during the Subscription
Period of the applicable Work Order. Client acknowledges that its access and use of the
Software will be web -based only. The Software will not be provided to Client in CD-ROM
form (or any other form of media) and will not be installed on any servers or other computer
equipment owned or otherwise controlled by Client. The latest supported version of the
Software will be hosted by Enspiria via the Internet from the hosting site specified in the
Work Order (the "Enspiria Hosting Site"), and accessed and used by Client through the use
of the Internet and Client's computers. Enspiria will provide Client with a user name and
password in order to access the Software. The assigned user name and password may
only be used by the number of concurrent users designated in the applicable Work Order
("Concurrent Users"). Client acknowledges and agrees that it is only acquiring the right to
use the Software. Enspiria retains all rights not specifically granted to Client hereunder.
This license grant is conditioned upon Client's timely payment of the applicable Subscription
Fees.
B. Software Services Support Enspiria will provide e-mail support to Client
during the term of the applicable Work Order as described below:
(i) Software Services Support is .available 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
Mountain Time,.Monday through Friday, excluding holidays.
(ii) Enspiria Software Services Support will assist you with the following
types of issues:
• Unable to access Software due to failure of Enspiria
equipment or Enspiria internet connection
Software not functioning properly
• Questions concerning operation of the Software
(iii) Client may access the support resources by a Concurrent User or the
Primary Contact (defined below) sending an electronic mail to:
support _enspiria.com.
(iv) The scope of the Software Services Support does not include:
• Editing or modification of the Software or Client Data (as
defined below) at Client's request
• Diagnosis or correction of problems with Client's equipment or
connection to the internet
C. Upgrades. Enspiria will install upgrades to and new releases of the Software
which are generally made available to its other licensees, including patches and/or fixes, as
Enspiria SolulionsOB1119
2-
City of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Software Services Agreement
they are made available, at no charge, during the Subscription Period of the applicable Work
Order.
D. System Monitoring. Enspiria will monitor performance of its systems and
network infrastructure in order to evaluate the overall performance and availability of the
Software Services, and will take reasonable steps to address systems and network
infrastructure requirements as necessary to maintain Software performance and
availability.
E. Data Retention and Backup. During the term of the applicable Work Order,
Enspira shall archive and retain the Client Data (defined below) received in connection with
performing the Software Services. As part of this retention of Client Data, Enspiria shall
maintain a tape backup of Client Data for an orderly and timely recovery of such data in the
event that the Services may be interrupted. Enspiria shall store a tape backup of Client
Data in an off -site facility no less often than weekly.
3. CLIENT DATA
A. Data of Client. The Client's data as described in the applicable Work Order,
and any derivatives thereof, including reports derived therefrom, which is accessed by or
contained in any Enspiria repository (the "Client Data,") shall be and remain the sole and
exclusive property of Client. Client Data shall also be known and treated by Enspiria as
Confidential Information in accordance with Section 10 hereof.
B. Data License. Client hereby grants Enspiria a license to utilize the Client Data
hereunder for the sole and exclusive purpose of providing the Software Services, including a
license to access, store, record, transmit, maintain and display Client Data only to the
extent necessary in providing the Software Services.
C. Data Security. Without limiting Enspiria's obligation of confidentiality as
further described herein, Enspiria shall be responsible for establishing and maintaining an
information security program that is designed to: (i) ensure the security and confidentiality of
the Client Data; (ii) protect against any anticipated threats or hazards to the security or integrity
of the Client Data; (iii) protect against unauthorized access to or use of the Client Data; (iv)
ensure the proper return or disposal of Client. Data; and, (v) ensure that all subcontractors
of Enspiria, if any, comply with all of the foregoing.
4. CLIENT RESPONSIBILITIES
A. System Administration. Client will retain responsibility for administering
security within its information technology system (e.g., the granting of rights to a user for
access to the Software using the user name and password assigned by Enspiria). Client is
responsible for maintaining its user desktops and providing user's network access to the
Software. Client is also responsible for ensuring that its users comply with this Agreement
with respect to use of the Software and Documentation. Client shall provide connectivity
and security to the internet for its location(s) for'purposes of providing adequate access to
Software at the Enspiria Hosting Site. Enspiria shall not be responsible for the reliability or
continued availability of the communications lines, or the corresponding security
configurations, used by Client in connecting to the internet to access the Software. Client
shall advise Enspiria of any changes to Client's operations, Primary Contact (defined below),
Enspiria Solulions ] H 9
3-
Cite of Fort Collins Utilities
Enspiria Solutions, Inc. Soffirare Services Agreement
or Concurrent Users; or other information that would require a change in the support,
operation, or configuration of the hosted Software.
B. Information Access. If it is necessary for Enspiria to use or access information
or materials that are subject to proprietary rights of, or controlled by a third party, Client
hereby agrees to obtain for Enspiria, all necessary licenses and rights with respect to such
information and materials as necessary to perform the Software Services. Client warrants
that Enspiria's use or access of such information or materials will not infringe on the rights of
any third party.
C. Client Data. Any Client Data provided by Client or a third party to Enspiria in
connection with the Software Services shall be in a condition and form that requires no
manipulation or correction by Enspiria. Enspiria shall not be required to validate Client Data
for content, correctness or form. Client shall be responsible for ensuring that any Client
Data is accurate, not corrupt in any way, and does not contain any viruses.
D. Client Contact. Each Work Order shall identify, and name, an appropriate
individual, with corresponding contact information, including email address, as the "Primary
Contact" with whom Enspiria should communicate matters regarding the Software Services
and who has the authority to make Software Services decisions, including without limitation,
release of Client data to Enspiria, restoration of data, and other configuration changes.
E. Software Restrictions. Use of the Software is restricted to use only for Client's
internal business purposes. Client may not use the Software for the benefit of any third
parties or provide service bureau or other access or use of the Software to third parties
without Enspiria's prior written consent. Client may not, directly or indirectly, sublicense,
assign, transfer, sell, rent, lend, lease or otherwise provide the Software, or any portion
thereof, including without limitation any of the Documentation, or any portion thereof, to any
third party. Client may not translate, modify, reverse engineer, disassemble, decompile or
make any attempt to ascertain, derive or obtain the source code for the Software. Client
may not remove, modify or obscure any copyright, trademark or other proprietary rights
notices that are contained in or on the Software. Client agrees that all right, title and interest
in and to the Software, Documentation, Software Services and derivative works thereof,
including all associated intellectual property rights, are and shall at all times remain with
Enspiria and its third party licensors.
5. AVAILABILITY
A. Accessibility. Enspiria shall make the Software available via the Internet for
Client's use during the Subscription Period of the applicable Work Order on Client's
computer systems that meet the Enspiria recommendations for access to the Software set
forth in the applicable Work Order, which Client acknowledges it has reviewed. During the
Subscription Period, Enspiria will use commercially reasonable efforts to provide Client with
access to the latest supported version of the Software via the Internet through the Enspiria
Hosting Site on a twenty-four hour, seven day a week basis, with support available only from
8:00 a.m. to 5:00 p.m. Mountain Time, Monday through Friday, excluding scheduled system
backup or other on -going maintenance as required and scheduled in advance ("Scheduled
Downtime") and Enspiria's pre -scheduled holidays. Client may attempt to access the
Software at any time; however, in the event of a problem with the Enspiria Hosting Site, the
Software may not be available outside the support hours set forth above.
Fnspiria Solutions. -DR] H9
4-