Loading...
HomeMy WebLinkAboutCOUNCIL - PROCLAMATION - 03/17/2020 - PROCLAMATION DECLARING APRIL 1, 2020 AS CENSUS DAYPROCLAMATION WHEREAS, the Decennial Census is taking place on April 1, 2020, and for the first time, residents can respond online in 13 languages, by phone or mail; and WHEREAS, even a 1% undercount can amount to loss of representation and millions of dollars to the community; and WHEREAS, census data ensures fair Congressional representation in the U.S. House of Representatives and assists in redistricting state and local voting districts; and WHEREAS, information collected by the U.S. Census Bureau is confidential and protected by law and any data related to the census can only be released in aggregate form that does not identify individual respondents; and WHEREAS, there is no citizenship question and completing the Census requires answering how many people are staying in a home, the demographics and relationship of those people, and whether a home is owned or rented; and WHEREAS, the City uses the Census to make data-informed decisions regarding where to locate schools, childcare centers, roads, public transportation, and other facilities, and for making decisions concerning business growth and housing needs; and WHEREAS, our community has seen undercounts among students, children under 5, those with transitory housing status, and residents with language diversity; and WHEREAS, we believe every single person in Fort Collins counts. NOW, THEREFORE, I, Wade Troxell, Mayor of the City of Fort Collins, do hereby proclaim April 1, 2020 as CENSUS DAY and encourage every resident to participate in the 2020 Census. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and the seal of the City of Fort Collins this 17th day of March, A.D. 2020. __________________________________ Mayor ATTEST: _________________________________ City Clerk PROCLAMACION Considerando, que el censo decenal se llevará a cabo el 1 de abril de 2020, y por primera vez las personas podrán llenar el cuestionario por internet en 13 idiomas o por teléfono o por correo; y Considerando, que un bajo conteo de hasta 1% puede resultar en la perdida de representación en el congreso, así como la perdida de millones de dólares destinados a la comunidad; y Considerando, que la información recabada del censo determina una justa representación en el congreso y también se utiliza para trazar los distritos congresuales y legislativos estatales; y Considerando, que la información recolectada por la oficina del censo de E.U. es confidencial y protegida por la ley y cualquier información relacionada al censo solo puede ser divulgada en forma agregada sin identificar respuestas individuales; y Considerando, que no hay pregunta de ciudadanía y llenar el cuestionario requiere que se conteste cuantas personas viven en un hogar, la demografía y relación entre las personas, y si el hogar es propiedad o es alquilado; y Considerando, que la ciudad utiliza los resultados del censo para tomar decisiones basadas en datos acerca de donde colocar escuelas, guarderías, carreteras, transporte público, así como otras instalaciones, así como para la toma de decisiones acerca de proyecciones de crecimiento y proporcionar asistencia de vivienda; y Considerando, que nuestra comunidad ha experimentad un bajo conteo entre estudiantes, niños menores de 5 años, aquellos sin vivienda estable y personas que hablan diferentes lenguas; y Considerando, que creemos que cada persona cuenta en Fort Collins. Ahora, por lo consiguiente, yo, Wade Troxell, alcalde de la cuidad de Fort Collins, por este medio proclamo el 1ro de abril del 2020 como DIA DEL CENSO y fomento la participación de todas las personas en el Censo 2020. EN FE DE LO CUAL, yo firmo y refrendo con el sello de la Ciudad de Fort Collins esta proclamación en este décimo séptimo día de marzo del año dos mil veinte. __________________________________ ATTEST: Mayor __________________________ City Clerk